ES
Compañía Teresa Navarrete es un colectivo que desde la investigación del movimiento, procura y aglutina nuevas vías de comunicación contemporánea a través de expresiones artísticas afines.
El bloque central del equipo está compuesto por tres creadores procedentes de diferentes corrientes de la escena. Teresa Navarrete (coreógrafa, bailarina), Miguel Marín (músico y compositor) y Nando Pérez (actor físico) confluyen y trabajan bajo unos parámetros comunes de creación, docencia y exhibición escénica. Tras el primer encuentro en 2007 hasta hoy en día, la actividad de los tres creadores ha ido sumando nuevas pautas creativas, tanto de manera conjunta como en solitario, aunque siempre bajo características similares en cuanto a conceptos y estética.
Esta actividad ha tenido su eje principal en la creación y exhibición. Han generado diferentes piezas experimentando y jugando con el uso de lenguajes artísticos como el movimiento, la música, la palabra o el vídeo-arte. Estos procesos de creación, investigación y exhibición han desembocado en un amplio abanico de propuestas: espectáculos de danza, danza-teatro, conciertos, recitales, cortometrajes, vídeo-creaciones, bandas sonoras, etc. Este trabajo ha sido fruto también del contagio creativo con otros profesionales que, puntualmente, han ido apareciendo y colaborando recíprocamente en diversos proyectos.
Compañía Teresa Navarrete ha sido galardonada con cinco Premios PAD de la Danza en Andalucía, que entrega la Asociación de Profesionales de la Danza de Andalucía, con su espectáculo “Otra manera de encontrarse”: mejor espectáculo, mejor dirección, mejor intérprete femenina, mejor composición original y mejor diseño de iluminación. Ya en la edición de 2010, obtuvo el Premio a mejor composición original por el espectáculo “Fragile”.
Junto a la creación, otro de los pilares de Compañía Teresa Navarrete es la docencia, la transmisión de los lenguajes que maneja este colectivo, a través del movimiento, la palabra y la composición musical. Teresa Navarrete ha impartido talleres, clases magistrales y cursos en múltiples centros de creación y formación escénica a lo largo de su carrera; de igual modo, Miguel Marín ha impartido talleres de composición y utilización de soportes electrónicos; y Nando Pérez ha desarrollado su faceta docente con cursos continuados y asesorías de interpretación escénica.
Además de la actividad artística, Compañía Teresa Navarrete desarrolla su trabajo en la gestión y producción cultural, tanto en proyectos de autoría propia como ajenos.
EN
The Teresa Navarrete Company is a colective wich, on the basis of movement, is doing research into finding new ways of communication through similar typed artistic expressions. At the heart of this team stand three creators originating from different stage disciplines. Teresa Navarrete, choreogroher and dancer, Nando Pérez, physical actor, and Miguel Marín, musician and composer, all work together following shared parameters of research, creation, teaching and stage exhibition. Since the beginning, although the activities of the three creators have alwayss had certain aesthetic and conceptual characteristics in common, they have never been afraid of exploring new fields and methods, whether jointly or alone.
At the core of this activity have always been creation and exhibition. Experimenting playfukky with the use of artistic language such us movement, music, words, and audiovisual creations has produced some interesting outcomes. These research processes, creations and exhibitions have led to a wide of proposals in the field of dance, theatre, concerts, short films, video creations, and even soundtracks.
Compañía